Универсальный формат PDF предназначен для удобного обмена и распространения документов в электронном виде. При всей его красоте и презентабельности он обладает существенным недостатком, а именно ограниченными возможностями непосредственного редактирования текста в данном формате. В большинстве случаев когда все-таки возникает необходимость внести какие-либо изменения в файле с расширением PDF, его обычно конвертируют в формат какого-либо популярного текстового редактора, например в формат документа Microsoft Word.
Особенности формата PDF
Формат PDF может содержать как текстовую составляющую, так и графические объекты (изображения). Иногда изображение в документе PDF представляют собой отсканированный текст. Особенности каждого конкретного документа PDF и поставленные вами задачи по редактированию определяют выбор методов преобразования файла PDF в формат Microsoft Word (DOC).
Использование буфера обмена
Этот метод прост, но он ведет к потере исходного форматирования документа и фактически является ручной сборкой нового документа. Воспользуйтесь любой программой для просмотра файлов PDF, имеет функции копирования текста и изображения. Откройте в окне просмотра файл PDF. Выделите фрагмент текста из документа PDF и скопируйте его в буфер обмена. Откройте редактор Microsoft Word и вставьте текст из буфера. Точно так можно поступить и с изображениями. По окончании редактирования сохраните полученный файл с расширением DOC.
Этот метод иногда вполне достаточно для работы с небольшими документами, к тому же он не требует установки на компьютер дорогостоящих программ.
Работа с программами Microsoft Word 2013 и LibreOffice 3.3
Программа Microsoft Word 2013 умеет открывать и редактировать документы PDF. Эта программа платная, но работать в ней удобно. Открыв файл PDF в программе Microsoft Word 2013, обязательно сразу сохраните его как DOC, и только потом приступайте к редактированию. Это позволит вам сохранить исходное форматирование документа. Бесплатный LibreOffice 3.3 также расширение PDF Import для работы с файлами PDF и может сохранять документ в формате DOC.
Программы для конвертации файлов PDF
Существует большое количество программ-конвертеров для преобразования файлов PDF в формат DOC Microsoft Word. Среди них есть как платные, так и бесплатные, и не все они работают достаточно корректно. Если вы хотите осуществить данное преобразование с сохранением форматирования, вам может подойти программа Solid Converter PDF. Откройте файл PDF в этой программе и выберите среди значков меню функцию «Конвертировать в Word». Далее откроется окно настроек, в котором можно выбрать нужные и приступить к конвертированию. Программа Solid Converter PDF интересна тем, что имеет встроенную функцию распознавания сканированного текста.
Использование онлайн сервисов
Это наверное самый простой и бесплатный вариант, с помощью которого можно конвертировать pdf в файлы word онлайн. Все что вам понадобится — это доступ в интернет. Найти такие сервисы можно с помощью поисковых систем. Принцип работы данных ресурсов очень прост: переходите на сайт, указываете путь к файлу PDF, нажимаете копку конвертировать и сохраняете уже преобразованный документ. Вот некоторые из наиболее популярных онлайн -конвертеров...
Распознавание текста
Достаточно часто можно встретить документы PDF, в которых информация представлена в виде сканированных страниц с текстом. Если текст не рукописный и не выполнен причудливым шрифтом, его можно распознать и экспортировать в документ Microsoft Word как текст, а не изображения. Лучшей программой для решения этой задачи является ABBYY FineReader. Естественно, для распознавания текста на определенном языке программа ABBYY FineReader должен уметь работать со шрифтами данного языка.
Я использую pdftoword.ru и нормально.
Здравствуйте! отличная статья, посмотрите какими фишками пользуюсь я.